- "Rama, Rama, ó guerreiro de braços longos, ouve o segredo eterno que te permitirá vencer todos os teus adversários. Ele não é outro senão o 'Hino ao Sol', ó caro filho, ele é sagrado; essa prece é eterna, imperecível, elevada e auspiciosa, a alegria dos bons, a destruidora de todos os males, a que acalma o medo e a ansiedade, a aumentadora de vida, e os mais excelentes de todos os versos: "'Ó Tu, que ao nascer és coroado com raios, a quem os Devas e Asuras prestam homenagem, saudações a Ti! Tu és Vivisvata, o resplandecente Senhor dos Mundos, a Alma dos Deuses, o Refulgente, o Criador da Luz, que sustentas as Hostes de Devas e Asuras e os Três Mundos com Teus raios. Tu és o Criador, Mantenedor e Destruidor, Tu és o Deus da Guerra, o Senhor das Criaturas, o Rei dos Celestiais, o Distribuidor de Riqueza. Tu és Tempo e Morte, o Possuidor de esplendor, o Senhor das Águas, os Antepassados, os Vasus, os Sadhyas, os Maruts, Manu, Vayu e o Deus do Fogo. Tu és a Fonte de Vida e das estações, Tu és o Grande Nutridor de tudo, o Gerador de todos, o Corcel nos céus, o Mantenedor, o Possuidor de Raios, o Dourado, o Brilhante, a Energia Cósmica, o Criador do Dia.Tu és onipenetrante, de miríade de raios, o Indicador de todos os caminhos, de quem procedem os sentidos, Tu és O de Mil Raios, o Subjugador das Trevas, Aquele de quem provém toda felicidade, o Removedor dos sofrimentos de Teus devotos, o Infusor de vida no Ovo Cósmico, o Possuidor de Raios. Tu és a causa daCriação, Preservação e Destruição do universo, o Beneficente, o Possuidor de Riqueza, o Portador do Dia, o Professor, O de ventre de fogo, o Filho de Aditi, Tu és Felicidade suprema, o Removedor de Ignorância, o Senhor do Firmamento, o Dissipador de Escuridão, o versado no Rik, Yajus e Sama (Vedas), Aquele de quem fluem as chuvas, o Amigo das Águas, Aquele que, com um único salto, atravessou a Cordilheira Vindhya. Tu estás concentrado em criar o Cosmos; Tu estás adornado com pedras preciosas; Tu és o Portador da Morte, o Pingala,o Destruidor de todos, o Onisciente, Cuja forma é o Universo, de grande energia, amado por todos.
- Senhor de todas as ações. Ó Tu, Senhor das estrelas, planetas e constelações, o Criador de tudo, o Resplandecente entre os esplêndidos, a Essência das doze formas,saudações a Ti! Saudações às montanhas do Leste e do Oeste, saudações ao Senhor dos corpos estelares e ao Senhor do Dia! Saudações a Ti, o portador de vitória e da alegria que brota da vitória, ó Senhor dos Corcéis Dourados! Saudações a Ti, O de mil raios, ó Aditya! Saudações a Ti que controlas os sentidos, a Ti o herói que és digno da Sílaba Sagrada,saudações a Ti que despertas o Lótus! Saudações a Ti, ó Feroz, que és o Senhor de Brahma, Ishana e Achyuta! A Ti, ó Sol, Possuidor de Luz, Tu de poder iluminador, o Devorador de tudo, que assumes a forma de Rudra, sejam as nossas saudações! Saudações a Ti, o Destruidor da escuridão, do frio e do inimigo; Saudações a Ti de Alma Infinita, o Destruidor dos ingratos, o Senhor das Estrelas; saudações a Ti, cujo esplendor lembra ouro refinado, o Destruidor da ignorância, o Arquiteto do Universo. Saudações a Ti, o Removedor de escuridão, o Iluminador, o Observador de todos os mundos. És Tu que crias tudo e destróis tudo, que secas, consomes e aniquilastudo. Tu acordas quando todas as criaturas dormem, em cujo coração Tu resides; Tu és o fogo sacrifical, e o fruto do sacrifício. Tu és a soma de toda ação e o Senhor dela'. "Ó Raghava, aquele que recita esse hino na hora do perigo, no meio da selva ou em qualquer risco não sucumbe a ele. Oferece uma profunda devoção àquele Deus dos Deuses, o Senhor do Mundo! Aquele que recita esse hino três vezes será vitorioso! Ó guerreiro de braços longos, chegou a hora em que tu triunfarás sobre Ravana!
.(Ramayana, yuddha kanda, livro VI)
Nenhum comentário:
Postar um comentário